인기 많은 숙소입니다!
오늘 23명의 여행객이 이 숙소 예약함
호텔 뉴 아카오 (Hotel New Akao)
4성급
기대할 수 있는 편안함, 편의 시설 및 서비스를 반영해 숙소에서 제공한 성급입니다.
1993-250 Atami, Atami-shi, 아타미성, 아타미, 일본, 413-0033
주요 특징
편의 시설/서비스
무료 Wi-Fi
수영장
주차장
스파
24시간 프런트 데스크
레스토랑
바(Bar)
골프장(3 km 이내)
USD
기대할 수 있는 편안함, 편의 시설 및 서비스를 반영해 숙소에서 제공한 성급입니다.
위생 PLUS
도심에 위치
24시간 프런트 데스크
우수 | 전망
아타미 성(110m 거리)
무료 Wi-Fi
수영장
주차장
스파
24시간 프런트 데스크
레스토랑
바(Bar)
골프장(3 km 이내)
오늘 23명의 여행객이 이 숙소 예약함
이용후기 6,173건 기준
9.0
8.5
8.3
8.2
8.1
4.0
숙소 위치 평가 점수
| 가격 대비 만족도 | 8.3 |
| 숙소 위치 평가 점수 | 9.0 |
한두 잔의 음료 또는 술이 생각날 때 언제든지 쉽게 찾아갈 수 있는 호텔 뉴 아카오의 바(bar)에서 시간을 보내며 최고의 휴가을/를 보내 보세요.
도시 곳곳으로 쉽게 이동할 수 있도록 호텔 뉴 아카오에서는 셔틀 서비스를 제공하고 있으며, 이를 통해 편리하게 주변 명소를 방문할 수 있습니다.
호텔 뉴 아카오에 실제로 투숙한 여행객이 가장 많았던 달은 August월입니다.
지난 한 달 동안 호텔 뉴 아카오의 평균 객실 요금은 KRW 206794.48였습니다(도시 평균: KRW 324147.18).
호텔 뉴 아카오의 직원은 이 숙소를 방문하는 투숙객을 위해 3개의 언어로 소통할 수 있으며 영어, 중국어(북경어) 등 자주 사용되는 언어가 지원됩니다. 숙소에서 지원하는 다른 언어를 확인하려면 '편의시설/서비스' 섹션의 '숙소에서 사용 가능한 언어' 카테고리를 참조하세요.
이 숙소에 숙박한 유아 동반 가족 여행객이 호텔 뉴 아카오에 부여한 평균 평점은 8.0점입니다. 아래의 이용후기 섹션에서 특정 유형의 실제 여행객을 필터링하여 더 자세한 고객 이용후기와 의견을 찾아볼 수 있습니다.
이 숙소에 숙박한 어린이 동반 가족 여행객이 호텔 뉴 아카오에 부여한 평균 평점은 8.3점입니다. 아래의 이용후기 섹션에서 특정 유형의 실제 여행객을 필터링하여 더 자세한 고객 이용후기와 의견을 찾아볼 수 있습니다.
이 숙소에 숙박한 그룹 여행객이 호텔 뉴 아카오에 부여한 평균 평점은 8.4점입니다. 아래의 이용후기 섹션에서 특정 유형의 실제 여행객을 필터링하여 더 자세한 고객 이용후기와 의견을 찾아볼 수 있습니다.
과거 이 숙소에 숙박한 현지 여행객이 호텔 뉴 아카오에 부여한 평균 평점은 8.5점입니다. 아래의 이용후기 섹션에서 이 숙소에 관한 더 자세한 고객 이용후기와 의견을 찾아볼 수 있습니다.
가장 가까운 기차역, 지하철역 또는 버스 정류장은 Kinomiya Railway Station이며 호텔 뉴 아카오에서1897.05m 거리에 있습니다.
호텔 뉴 아카오에서 가장 가까운 공항은 하네다 국제공항이며 82.0 km 거리에 있습니다.
아타미에 위치한 호텔 뉴 아카오 (4.0성급)
호텔 뉴 아카오는 아타미에 위치한 4.0성급 호텔입니다. 이 호텔은 훌륭한 서비스와 편안한 숙박을 제공합니다. 호텔은 다음과 같은 세부 정보를 가지고 있습니다. 체크인은 오후 3시부터 가능하며, 체크아웃은 오전 10시까지입니다. 호텔에는 총 350개의 객실이 있습니다. 또한, 이 호텔은 어린이를 무료로 숙박시키지 않습니다. 추가 요금이 있을 수 있습니다.
호텔 뉴 아카오의 다양한 오락 시설
호텔 뉴 아카오는 아타미에 위치한 최고의 오락 시설을 제공합니다. 이 호텔은 쇼핑 명소, 사우나, 선물/기념품 가게 등 다양한 오락 시설을 갖추고 있습니다. 호텔 내에 위치한 쇼핑 명소에서는 다양한 상품을 구매할 수 있으며, 사우나에서는 편안하게 몸을 풀 수 있습니다. 또한, 호텔 내에 위치한 선물/기념품 가게에서는 아름다운 기념품을 구입할 수 있습니다. 호텔 뉴 아카오에서는 풍부한 오락 시설을 즐기며 편안한 휴가를 보낼 수 있습니다.
호텔 뉴 아카오의 다양한 스포츠 시설
호텔 뉴 아카오는 아타미에 위치한 최고의 스포츠 시설을 제공합니다. 이 호텔은 낚시를 즐기는 손님들에게 완벽한 선택입니다. 호텔은 아름다운 해안에 자리하고 있으며, 고급스러운 낚시 시설을 보유하고 있습니다. 호텔 뉴 아카오에서는 낚시 장비 대여와 가이드 서비스도 제공되어 손님들이 편안하게 낚시를 즐길 수 있습니다. 또한, 호텔 주변에는 다양한 낚시 포인트가 있어 다른 종류의 낚시를 즐기기에도 최적의 장소입니다. 호텔 뉴 아카오에서는 탁월한 낚시 경험을 제공하여 손님들에게 잊지 못할 추억을 선사합니다.
편리한 시설로 편안한 숙박을 즐기세요!
호텔 뉴 아카오에서는 다양한 편의 시설을 제공하여 편안한 숙박을 즐기실 수 있습니다. 세탁 서비스를 이용하여 여행 중에 빨래 걱정을 덜어보세요. 안전 금고를 이용하여 소중한 물건을 안전하게 보관할 수 있습니다. 호텔 내 공용 영역에서는 Wi-Fi를 제공하여 인터넷을 자유롭게 이용하실 수 있습니다. 지정 흡연 구역이 마련되어 흡연하시는 분들도 편안한 환경에서 휴식을 즐길 수 있습니다. 모든 객실에서 무료 Wi-Fi를 제공하여 편리하게 인터넷을 이용하실 수 있습니다. 드라이클리닝 서비스를 이용하여 옷을 말끔하게 관리할 수 있고, 수하물 보관소를 이용하여 여행 중에 편리하게 짐을 보관할 수 있습니다. 매일 청소 서비스로 깔끔하고 편안한 객실을 유지할 수 있습니다. 호텔 뉴 아카오에서는 다양한 편의 시설로 여행객들의 편안한 숙박을 위해 최선을 다하고 있습니다.
편리한 교통 시설로 여행을 즐기세요!
호텔 뉴 아카오는 아타미에서 최고의 교통 시설을 제공합니다. 먼저, 호텔 내에는 자동차 주차장이 있어 고객들이 편리하게 차를 주차할 수 있습니다. 또한, 호텔은 셔틀 서비스를 제공하여 주요 관광지와 역사적인 장소로의 이동을 용이하게 해줍니다. 이외에도 호텔 내에는 추가 요금이 부과되는 자동차 주차장도 있어 고객들이 편안하게 차를 주차할 수 있습니다. 호텔 뉴 아카오에서는 편리한 교통 시설을 통해 여행을 더욱 즐길 수 있습니다.
편안함과 편의를 제공하는 호텔 뉴 아카오의 객실 시설
호텔 뉴 아카오는 아타미에 위치한 최고의 숙박 시설 중 하나로, 편안한 숙박 경험을 제공합니다. 객실은 에어컨과 텔레비전과 같은 최신 시설로 완벽하게 갖추어져 있습니다. 에어컨은 뜨거운 여름 동안 시원한 공기를 제공하여 휴식을 취할 수 있도록 도와줍니다. 텔레비전은 다양한 채널과 고품질의 화면을 통해 풍부한 엔터테인먼트를 제공합니다. 이러한 편의 시설은 여행자들이 편안하게 숙박을 즐길 수 있도록 돕는 데 도움이 됩니다. 호텔 뉴 아카오에서의 숙박은 편안함과 편의를 동시에 제공하는 최고의 선택입니다.
호텔 뉴 아카오의 다양한 식사 시설
호텔 뉴 아카오에서는 다양한 식사 시설을 제공하고 있습니다. 매일 청소 서비스를 받으실 수 있으며, 아침 식사 뷔페도 이용하실 수 있습니다. 아침에는 다양한 메뉴와 신선한 재료로 구성된 뷔페가 제공됩니다. 식사 시간 동안 야외 테라스에서 아름다운 아타미의 경치를 감상하며 여유로운 식사를 즐기실 수 있습니다. 호텔 뉴 아카오에서는 고객의 다양한 식사 요구에 부응하기 위해 다양한 식사 옵션을 제공하고 있습니다. 라운지, 레스토랑, 카페 등 다양한 식사 공간에서 특별한 순간을 만들어보세요.
다양한 객실 선택으로 특별한 아타미 여행을 즐기세요
호텔 뉴 아카오에서는 고객의 다양한 취향과 필요에 맞춘 폭넓은 객실 옵션을 제공합니다. 23평방미터의 Horizon Superior Double Room부터 넓은 85평방미터의 Horizon Deluxe Family Room까지, 각각의 객실은 고유의 분위기와 공간감을 자랑하며, 일본 전통의 정취를 느낄 수 있는 일본식 객실도 마련되어 있습니다. 6타타미의 Ocean Japanese Style Room A부터 12.5타타미의 대형 Ocean Japanese Style Room까지, 전통 일본의 멋과 현대적 편리함이 어우러진 공간에서 특별한 추억을 만들어보세요.
아타미성: 일본의 역사와 아름다움을 품은 성
아타미성은 일본 아타미에 위치한 역사적인 성으로, 그 아름다운 경관과 독특한 건축 양식으로 많은 관광객을 매료시키고 있습니다. 이 성은 16세기 중반에 세워졌으며, 일본의 전통적인 성 건축을 잘 보여주는 대표적인 예입니다. 아타미성의 높은 위치에서 바라보는 바다의 파노라마 뷰는 그 자체로도 감동적이며, 특히 해질 무렵의 경치는 잊을 수 없는 순간을 선사합니다.
성 내부에는 일본의 역사와 문화를 체험할 수 있는 다양한 전시물과 체험 공간이 마련되어 있습니다. 전통적인 일본 정원과 함께 성의 아름다움은 방문객들에게 평화롭고 조용한 시간을 제공합니다. 또한, 아타미성은 주변의 온천 지역과 가까워 여행 중 휴식을 취하기에도 최적의 장소입니다. 아타미를 방문한다면, 이 역사적인 성에서 일본의 과거와 현재를 동시에 느껴보는 특별한 경험을 놓치지 마세요.
호텔 뉴 아카오로 가는 방법
아타미, 일본의 아름다운 해변과 온천을 즐기기 위해 호텔 뉴 아카오를 방문하는 것은 훌륭한 선택입니다. 가장 가까운 공항은 도쿄 하네다 공항(HND)으로, 약 100km 거리에 위치해 있습니다. 하네다 공항에서 아타미까지 이동하는 가장 편리한 방법은 기차를 이용하는 것입니다. 공항에서 도쿄행 모노레일을 타고, 도쿄역에서 신이마이치행 신칸센으로 환승한 후, 아타미역에서 하차합니다. 이 경로는 약 1시간 30분 정도 소요됩니다.
아타미역에 도착하면, 호텔 뉴 아카오까지는 택시를 이용하거나 도보로 이동할 수 있습니다. 택시는 약 5분 정도 소요되며, 도보로는 약 15분 정도 걸립니다. 도보로 이동할 경우, 아타미의 아름다운 경치를 감상하며 호텔까지 향할 수 있어 더욱 즐거운 경험이 될 것입니다. 호텔 뉴 아카오는 아타미성 근처에 위치해 있어, 역사적인 명소와 아름다운 바다 경치를 동시에 즐길 수 있는 최적의 장소입니다.
아타미의 명소와 랜드마크 - 호텔 뉴 아카오 주변
호텔 뉴 아카오는 아타미에 위치한 독특한 호텔입니다. 이 호텔은 주변에 다양한 명소와 랜드마크가 있어 편리하게 관광을 즐길 수 있습니다. 호텔에서 가까운 명소로는 키노미야 신사, MOA 미술관, 아타미 선 비치, 아타미 매화원, 아타미 성, ACAO 숲, 키운카쿠, 이즈산 신사, 아타미 온천, 이에야스의 온천이 있습니다. 이러한 명소들은 아타미의 역사와 문화를 체험할 수 있는 좋은 장소입니다. 호텔 뉴 아카오에서 편안한 휴식을 즐기며 아타미의 아름다움을 탐험해보세요!
호텔 뉴 아카오 근처 대중교통 역
호텔 뉴 아카오는 아타미에 위치한 아지로, 키노미야, 아타미 역, 키노미야 철도역과 가까운 곳에 있습니다. 아지로 역은 호텔에서 도보로 약 5분 거리에 위치해 있으며, 주변에는 버스 정류장도 있어 교통이 편리합니다. 키노미야 철도역은 호텔에서 약 10분 거리에 있으며, 지역 주민들과 관광객들에게 인기 있는 관광지로 알려져 있습니다. 아타미 역은 호텔에서 차로 약 10분 거리에 위치해 있으며, 교통이 편리하여 주변 관광지로의 이동이 용이합니다. 호텔 뉴 아카오는 이러한 대중교통 역들과의 접근성으로 여행객들에게 편리한 숙박 장소입니다.
주변 레스토랑
호텔 뉴 아카오 주변에는 다양한 레스토랑이 있습니다. 타가, 이소마루 아타미 헤이와도리점, 아타미 푸딩, 덴스케 차야, 이로리 차야, 스시칸 아타미, 완탄야, 토리만, 템포 도로 아타미, 카키에몬 등의 레스토랑에서는 다양한 요리를 맛볼 수 있습니다. 이곳에서 신선한 해산물, 일본 전통 요리, 디저트 등을 맛보실 수 있으며, 아름다운 뷰와 함께 특별한 식사 경험을 즐길 수 있습니다.
호텔 뉴 아카오 주변 쇼핑 명소
호텔 뉴 아카오는 아타미 지역에서 가장 인기 있는 쇼핑 명소들과 가까운 위치에 있습니다. 아타미 쿠원, 맥스밸류, 아타미 역앞 평화 거리 쇼핑 거리, 그리고 루스 카 아타미까지 모두 도보로 이동할 수 있습니다. 아타미 쿠원은 아름다운 정원과 다양한 상점들이 있는 곳으로, 휴식과 쇼핑을 동시에 즐길 수 있습니다. 맥스밸류는 다양한 식료품과 생필품을 판매하는 대형 슈퍼마켓으로, 편리한 쇼핑을 위한 최적의 장소입니다. 아타미 역앞 평화 거리 쇼핑 거리는 다양한 상점과 레스토랑으로 가득 차 있어, 지역의 맛과 멋을 경험할 수 있는 좋은 장소입니다. 마지막으로 루스 카 아타미는 유명한 아울렛 몰로, 최신 패션 아이템을 저렴한 가격에 구매할 수 있는 곳입니다. 호텔 뉴 아카오에서는 이 모든 쇼핑 명소들을 편리하게 방문할 수 있습니다.
호텔 뉴 아카오의 평균 객실 가격과 아타미 시내의 평균 객실 가격 비교
호텔 뉴 아카오의 평균 객실 가격은 $214입니다. 이는 아타미 시내의 평균 객실 가격인 $198보다 높은 편입니다. 호텔 뉴 아카오는 높은 품질의 서비스와 편안한 객실을 제공하는 동시에 아타미 시내의 다른 호텔들과 비교했을 때 약간 더 비싼 가격을 가지고 있습니다. 그러나 이 가격은 호텔 뉴 아카오의 훌륭한 시설과 위치, 그리고 최상의 경험을 제공하는 것을 고려할 때 매우 합리적인 가격입니다. 호텔 뉴 아카오에서의 편안하고 품격 있는 숙박을 원한다면, 이 가격은 가치 있는 투자가 될 것입니다.
호텔 뉴 아카오의 고객 리뷰: 탁월한 위치와 친절한 스태프
호텔 뉴 아카오는 아타미에서 탁월한 평점을 받고 있습니다. 이 호텔은 전체적으로 8.1의 평점을 받았으며, 가치와 시설에 대해서도 7.9의 높은 평점을 받았습니다. 또한 음식과 다이닝에 대해서도 8.0의 평점을 받았습니다.
호텔 뉴 아카오는 고객들에게 탁월한 위치를 제공합니다. 이 호텔은 아타미의 중심지에 자리하고 있어 관광 명소와 주요 지역에 쉽게 접근할 수 있습니다. 고객들은 호텔 주변의 아름다운 경치를 감상하며 여행을 즐길 수 있습니다.
또한 호텔 뉴 아카오의 스태프는 항상 친절하고 프로페셔널한 서비스를 제공합니다. 고객들은 호텔 스태프의 도움을 받아 여행 일정을 계획하고 필요한 정보를 얻을 수 있습니다. 호텔 뉴 아카오의 스태프는 고객들의 요구에 신속하고 정확하게 대응하여 더욱 편안한 숙박 경험을 제공합니다. 호텔 뉴 아카오는 고객들의 편안한 숙박을 위해 최선을 다하는 호텔입니다.
우수8.1
편의 시설 및 서비스
최고9.0
위치 평가
간이침대 사용 가능 여부는 객실별로 다릅니다. 각 객실의 투숙 가능 인원 정보를 확인하시기 바랍니다.
모든 연령의 아동 투숙 가능
세금계산서 제도에 따라 결제 또는 거래마다 영수증이 1회 발급됩니다.
1박 객실 요금 또는 전체 금액의 일부만 분할하여 영수증을 발급하는 것은 불가합니다.
아고다의 모든 이용후기는 숙소 이용후기 작성 전 숙소 예약에서부터 체크아웃까지 일련의 절차를 완료한 실제 숙소 이용객들에 의해 작성되었습니다. 신뢰할 수 있고 정확하며 솔직한 정보로 고객님이 더 나은 선택을 하는 데 도움을 드리고자 합니다.
실제 이용 투숙객 작성 / 제공:
우수
본 숙소에서 받은 검증된 최신 투숙객 평점 10건
최신순
호라이즌 디럭스 룸에서 동행한 고령의 어머니께서는 뷔페가 힘들 것 같아 부담 없이 즐길 수 있는 일식 코스를 선택했습니다. 10층의 방에서 전망도 좋았고, 내부 인테리어도 깨끗하고 아늑해서 편안하게 지낼 수 있었습니다. 마이세이 레스토랑에서 일식 코스를 먹었는데, 신선한 생선과 야채, 육류 요리 등 모두 손이 많이 간 맛있는 음식이어서 대만족이었습니다. 특히 요미기 만주라는 요리에는 죽순 등 야채가 들어가고, 얌이로 감싼 제철 야채의 춘권이 일품이었습니다. 코스 메뉴는 매달 바뀐다고 합니다. 대욕장은 특히 스파리움 니시키의 인피니티 노천탕이 좋았습니다. 직원분들은 레스토랑에서도 매점에서도 모두 친절했습니다. 호라이즌윙에서 오션윙으로 왔다 갔다 하는 것은 꽤 피곤했으며, 일부 시설의 노후화가 눈에 띄었습니다만, 역사 깊고 매우 흥미로운 복잡한 구조의 호텔은 유일무이합니다. 폐업 전 어머니께서 묵으셨을 때 즐거웠다고 하셔서 궁금했는데, 이번에 재오픈 후 이용하게 되었는데, 이제 건물은 문화유산 같은 품격이 느껴지며 부활하니 정말 좋았습니다.
この度はホテルニューアカオへご宿泊いただきまして誠にありがとうございました。 お食事に関しましてお楽しみいただけたご様子が伺え、何よりでございます また、スタッフへもお褒めの言葉を頂戴し、大変恐縮です。 ぜひまたお目にかかれる日を心よりお待ちしております。
평일에 혼자 여행을 다녀왔습니다. 전 객실에서 바다 전망을 감상할 수 있는 멋진 호텔이었습니다. 불행히도 날씨가 좋지 않아 아름다운 바다 경치는 보지 못했지만, 절벽의 경치를 방 창문으로 감상하며 비일상의 느낌을 즐길 수 있었습니다. 호텔 로비에서는 아타미의 야경을 볼 수 있어 아름다웠습니다. 객실에서는 물이 드는 곳에 약간 오래된 느낌이 들었지만, 깨끗하게 청소되어 있었습니다. 방에는 충전기, 드라이기, 온천용 가방 등 세심한 배려가 있어 기뻤습니다. 저녁 뷔페와 아침 뷔페 모두 종류가 많아 배불리 먹었습니다. 특히 참치 초밥과 돔베라멘, 아침의 다시차즈케가 맛있었습니다. 다음에는 가족이나 친구들과 함께 가고 싶습니다. 감사합니다.
この度はホテルニューアカオにご宿泊いただき、誠にありがとうございました。 あいにくのお天気にもかかわらず、断崖絶壁や熱海の夜景など非日常の景色をお楽しみいただけたとのこと、大変嬉しく拝見いたしました。 水回りの古さにつきましてはご不便をおかけしましたが、清掃や細やかな備品へのご評価をいただきありがとうございます。 また、バイキングのお料理もお気に召していただけたようで、スタッフ一同励みになります。 ぜひ次回はご家族やご友人とご一緒にお越しいただけることを心よりお待ちしております。
당일에 생각이 나서 인터넷으로 예약하고 기차를 타고 갔습니다. 역에서 셔틀버스가 있어서 편안하게 호텔에 갈 수 있었습니다. 큰 호텔이라 온천과 식사 장소까지 가는 데 조금 산책이 필요했지만 좋은 운동이었습니다. 식사하는 홀에서 보이는 절벽과 동굴은 멋진 풍경이었습니다. 방이 호텔 중에서 가장 높은 곳(높이)이라 내려다본 경치도 아름다웠습니다. 유일하게 신경 쓰였던 것은, 오래된 건물의 엘리베이터가 움직이기 시작할 때 "붕" 하는 소리와 함께 흔들리는 것이 무서웠습니다.
の度はホテルニューアカオにご宿泊いただき、誠にありがとうございます。 駅からの送迎バスをご利用いただき、快適にお越しいただけたとのこと、大変嬉しく存じます。 また、広い館内の散策や絶景のお食事処、お部屋からの眺望もお楽しみいただけたようで何よりでございます。 一方で、古い建物のエレベーターの揺れにご不安を感じられたこと、申し訳ございません。安全面には細心の注意を払っておりますが、今後も点検・改善に努めてまいります。 またのお越しをスタッフ一同、心よりお待ちしております。
처음 방문했습니다. 최근 TV에서 소개되기도 했어서 기대하며 방문했습니다. 액티비티가 풍부해서 호텔 내에서 지루하지 않게 즐길 수 있습니다. 저녁을 마지막? 7시 45분에 했더니 시작할 때 음식이 다 떨어져서 먹을 것이 적고 보충도 되지 않았습니다. 9시에는 치우기 시작해서 뭔가 많이 손해본 기분이 들었습니다(알았더라면 더 이른 시간을 선택했을 텐데…). 욕조는 어디서나 편안했습니다. 아침 식사는 시간 예약이 없어서 매우 오래 기다려야 합니다. 예약하고 방으로 돌아가서 순서를 기다리고 있었기 때문에 급한 분들은 빨리 가는 시간을 추천합니다.
この度はホテルニューアカオに初めてご宿泊いただき、誠にありがとうございました。 テレビなどでご紹介を見てご期待を寄せていただいたとのこと、大変光栄に存じます。 館内のアクティビティをお楽しみいただけたご様子に、スタッフ一同嬉しく拝見いたしました。 一方で、夕食時間のご案内や補充対応が行き届かず、ご満足いただけなかったこと、また朝食時の待ち時間についてもご不便をおかけし、誠に申し訳ございませんでした。 いただいたお声を真摯に受け止め、今後はよりスムーズで快適なお食事環境の提供に努めてまいります。 貴重なご意見をありがとうございました。ぜひまたのご来館をお待ちしております。
무료 Wi-Fi (모든 객실)
사우나
온천
에어컨
“좋은 기억이 되었습니다.”
성인 3세대 가족이 오랜만에 여행을 다녀왔습니다. 직원분들은 모두 매우 친절하셨고, 요청이나 제멋대로의 요구에도 즉시 대응해 주셔서 숙박이 기대되었습니다. 당일에도 식사 중에 꽤 많은 불편을 드렸지만, 싫은 표정 없이 친절하게 대응해 주셨습니다. 요리도 전세 목욕탕도 정말 좋았습니다. 시설이 오래된 탓인지, 엘리베이터나 경사로가 없고 계단만 있는 곳이 있었습니다. 방의 에어컨은 3단계 정도의 설정만 가능해 온도 조절이 안 되는 점이 아쉬웠습니다. 하지만 그 이상의 좋은 점(움직이기 편한 상하 분리형 실내복 등)이 많아 꼭 다시 가고 싶었습니다. 이번에는 휠체어와 지팡이를 사용하는 노인이 함께 있었고, 제가 허리 통증이 있어 가능한 한 각 엘리베이터 근처에 의자 2~3개가 있으면 정말 편리할 것 같습니다.
この度はホテルニューアカオにご宿泊いただき、誠にありがとうございます。 三世代でのご旅行に当館をお選びいただき、またスタッフへのお褒めの言葉を賜り大変光栄に存じます。 ご不便をおかけしましたエレベーターやスロープ、エアコンの設定につきましては貴重なご意見として受け止め、改善に努めてまいります。 また、車椅子や杖をご利用のお客様への配慮として、エレベーター付近に椅子を設置するご提案もありがたく承りました。 今後もより快適にお過ごしいただける環境づくりを目指してまいりますので、ぜひまたのお越しをスタッフ一同心よりお待ちしております。